ရခိုင္အစ ရကၡသွ်က

ရခိုင္အစ ရကၡသွ်က
==============
ရခိုင္ဟု အမည္ခံယူမည့္ လူမ်ိဳးစုတို႔သည္ ရခိုင္ျပည္ဟု ေခၚတြင္လာမည့္ ဤရခိုင္ေဒသသို႔ ေရွးနွစ္ရာစုမ်ားစြာက ဝင္ေရာက္လာခဲ႔ၾကေသာအခါ ေက်ာက္ေခတ္အၾကြင္းအက်န္ သားစိမ္းငါးစိမ္းစားသည့္ လူရိုင္းတစ္မ်ိဳး ဤေဒသတြင္ရွိေနသည္ကို ေတြ႔ရေလသည္။ထိုလူရိုင္းမ်ားနွင့္လည္း တိုက္ခိုက္ခဲ႔ရသည္။ထိုေခတ္ကာလအခ်ိန္၌ အဆိုပါ လူရိုင္းမ်ားကို ဤေဒသတစ္ခုတည္း၌သာ ထူးထူးျခားျခား ေတြ႔ရသည္မဟုတ္ပါ။ ကမၻာတစ္ဝွမ္းတြင္ ေနရာမ်ားစြာ၌ ရွိေနၾကသည္သာ ျဖစ္ပါသည္။
၎ကို အခ်ိဳ႕ေသာသမိုင္းစာအုပ္မ်ား၌ `ဘီလူး´ဟု ေဖာ္ျပၾကေလသည္။ဘုရား ပုထိုးမ်ား၌လည္း ဘီးလူးမ်ားကို တိုက္ခိုက္နွိမ္နွင္းပံုျဖင့္ ရာဇဝင္ကို ထားခဲ႔ၾကေတာ့ `ဘီးလူး´ဟု ေဖာ္ျပၾကသည္မွာလည္း အမွားဟုမဆိုသာ။


ထိုလူရိုင္းတို႔ကို ေျပာင္းေရႊ႕ဝင္ေရာက္လာသူမ်ားက ``ရကၡသွ်(Rakshasas)´´ဟု ေခၚပါသတဲ႔။အဆိုပါ ရကၡသွ်(ခ)လူရိုင္းတို႔ကို ေျပာင္းေရႊ႕ဝင္ေရာက္လာသူမ်ားက ေအာင္ျမင္စြာနွိမ္နွင္းၿပီးေနာက္ ရကၡသွ်(ခ)လူရိုင္းတို႔၏ ``ဇာတိအမ်ိဳးကို ေစာင့္ေရွာက္တတ္သည့္´´ ဓေလ့စရိုက္ကို ဂုဏ္ျပဳႀကိဳက္နွစ္သက္သည့္အေနျဖင့္ သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ရကၡသွ်အျဖစ္ ျပန္လည္တစ္ဖန္ ခံယူခဲ႔ၾကသည္။၎မွ `ရကၡိဳက္´ `ရကၡိဳင္´ `ရခိုင္´ဟု အဆင့္ဆင့္ေျပာင္းေရႊ႕ တြင္လာခဲ႔သည္။
ဤအျဖစ္ကို ရာဇဝင္လကၤာ၌လည္း စပ္ဆိုေဖာ္ျပထားသည္။ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ားသည္ မူရင္းေဒသခံ ရကၡသွ်(ခ)လူရိုင္းတို႔ကို တိုက္ခိုက္အနိွင္ယူ နယ္ေျမသိမ္းနိွင္ခဲ႔ေသာ္လည္း လူမ်ိဳးတုန္း သတ္ျဖတ္ခဲ႔ျခင္းမ်ိဳး မဟုတ္ပါ။လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္ခဲ႔သည္ဟုလည္း မည္သည့္သမိုင္းစာေပ၊ ေက်ာက္စာ၊ လကၤာ၊ မ်ားတြင္မွလည္း မဖတ္ဖူး မေတြ႔ဖူးပါ။လူမ်ိဳးမတုန္းခဲ႔ျခင္းေၾကာင့္ ေနာင္ကာလမ်ားတြင္လည္း ရခိုင္ဘုရင္မ်ားနွင့္ လူရိုင္းတို႔ တိုက္ခိုက္ထိေတြ႔မႈကို သမိုင္းစာအုပ္မ်ားတြင္ ဖတ္ေနခဲ႔ရသည္။
ထို႔ျပင္ ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ား ကိုယ္တိုင္ပင္ ရကၡသွ်ဟု ျပန္လည္ခံယူသည္မွာ နွစ္ကာလတိုအတြင္း၌ လြယ္လင့္တကူ ခံယူခဲ႔ျခင္း ဟုတ္မည္မထင္ပါ။နွစ္ကာလရွည္တစ္ခုအတြင္း၌ ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ားနွင့္ မူရင္းေဒသခံ ရကၡသွ်တို႔သည္ လင္ယူသားေမြး ေသြးေရာယွက္မႈမ်ား မ်ားစြာ…မ်ားစြာ ျဖစ္ေပၚခဲ႔ၾကမည္ျဖစ္သည္။စစ္ေအာင္သည္နွင့္ ျဖတ္ကနဲ ရကၡသွ်ဟု ခံယူျခင္းျဖစ္မည္မဟုတ္ပါ။ နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာ တစ္ခ်ိဳ႕ရကၡသွ်တို႔နွင့္လည္း တိုက္ခိုက္ရ၊ တစ္ခ်ိဳ႕ရကၡသွ်တို႔ႏွင့္လည္း သင့္တင့္ကာ အတူေန အိမ္ေထာင္ျပဳၾကျဖင့္ နွစ္ေပါင္းရာခ်ီၾကာမွ ``ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ားနွင့္ ေဒသခံရကၡသွ်မ်ား´´ ေရာစပ္ထားသည့္ ေသြးမ်ိဳးဆက္မ်ားက `ရကၡသွ်´ဟု ျပန္လည္တစ္ဖန္ ခံယူလာၾကျခင္း ျဖစ္ပါမည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ``ရခိုင္အစ ရကၡသွ်က´´ဟု ဤပိုစ့္ကို ေခါင္းစဥ္တပ္ရျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ဤသည္မွာပင္ ``ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ား´´ဟု ကြ်န္ေတာ္သံုးနႈန္းထားသည့္ ေဝါဟာရခံ လူမ်ိဳးတို႔ကို ျပန္လည္တစ္ဖန္ စီစစ္ရပါမည္။
……………………………………………………………………………………
ရခိုင္ကို အျခားနိွင္ငံသားေတြက ဘယ္လိုေခၚသလဲ
=====================================
ရခိုင္တို႔သည္ ပင္ကိုယ္အားျဖင့္ ဗုဒၶဘာသာကို ရိုေသကိုင္းရွိဳင္းသူမ်ားျဖစ္သျဖင့္ ဗုဒၶစာေပလႊမ္းမိုးေသာ `ရကၡိဳင္´အမည္ကို `ရခိုင္´ထက္ ပို၍နွစ္သက္ၾကသည္။
ေရွးေခတ္ရခိုင္ျပည္ကို ပါဠိလို `ရကၡပူရ´ဟုလည္း ေခၚတြင္သည္။
အနႏၲစျႏၵရေက်ာက္စာ၏ ေျမာက္ဖက္မ်က္နွာတြင္ ရခိုင္ျပည္ကို ``အရကၡာေဒ့ခ်္(Arakadesa)´´ဟု ေခၚဆိုေၾကာင္း ေရးထိုးထားသည္။
အိႏၵိယတိုင္းရင္းသားတို႔က ရခိုင္ျပည္ကို `အာရကန္´ဟု ေခၚဆိုၾကရာ အိႏၵိယကို အရင္ေရာက္သည့္ အေနာက္နိွင္ငံသားမ်ားကလည္း `အာရကန္(Arakan)´ဟု အလိုက္သင့္ ေခၚဆိုမွတ္တမ္းတင္ၾကသည္။
ဘဂၤလီကုလားတို႔က ေမာ့ဂ္(Magh)ဟု ေခၚသည္။အေၾကာင္းမွာ ေရွးဦးရခိုင္တို႔သည္ အိႏၵိယအေရွ႕ေျမာက္ရွိ မာဂဓတိုင္းျပည္မွ ဝင္ေရာက္လာၾကသူမ်ားျဖစ္ၾက၍ `မာေဂ´ `ေမာ့ဂ္´ဟူ၍ ေခၚျခင္းျဖစ္သည္။
…………………………………………………………………………………
ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ား(သို႔)ရခိုင္ေရွးဦးလူ
============================
ထိုေခတ္အခ်ိန္က အာရွတိုက္၏ အဓိကလူမ်ိဳးစုႀကီးမွာ ``အာရီယန္ႏွင့္မြန္ဂိုလြိဳက္´´ တို႔ျဖစ္သည္။အတူယွဥ္တြဲ ေနထိုင္ခဲ႔ၾကသည့္ လူမ်ိဳးစုႀကီးနွစ္ခုျဖစ္သျဖင့္ ေသြးေရာေနွာမႈ ရွိၾကမည္မွာ ဓမၼတာသာျဖစ္၏။
၎တြင္ `အာရီယန္´လူမ်ိဳးတို႔သည္ အိႏၵိယျပည္ေျမာက္ပိုင္းသို႔ ဘီစီ၃၀၀၀(သို႔) ၎ထက္ေစာသည့္အခ်ိန္ကပင္ ဝင္ေရာက္ခဲ႔ၾကသည္။ထို႔ျပင္ ဂဂၤါျမစ္ဝွမ္းေဒသ ဘဂၤလားနယ္ထိပင္ ပ်ံႏွံ႔ေနထိုင္သည္။((ရခိုင္ကို ေမာဂ့္ဟု ေခၚသည့္ ဘဂၤလီက ဘဂၤလားနယ္တြင္ သီးသန္႔တည္ရွိသည္))
မြန္ဂိုလြိဳက္က အာရိယန္ဝင္ေရာက္ၿပီး ေနာက္မွ ဟိမဝႏၲာေတာင္တန္း၏ ေတာင္ဖက္ေဒသ၊ ကမၼရူပေဒသ၊ အာသံနယ္၊ မာဂဓတိုင္း၊ ဂဂၤါျမစ္ဝွမ္းေဒသ၊ ဘဂၤလားနယ္ေဒသမ်ားသို႔ မြန္ဂိုကုန္းျမင့္ေဒသမွ ဝင္ေရာက္ခဲ႔ၾကသည္။
ထိုကဲ႔သို႔ရွိေနၿပီးေသာ အာရီယန္နွင့္ မြန္ဂိုလိြဳက္တို႔သည္ ရခိုင္ျပည္သို႔ ေသြးခ်င္းေနွာၿပီးမွ ဝင္ေရာက္လာသည္၊ (သို႔) ရခိုင္ျပည္ကိုေရာက္မွ ေသြးေနွာသည္၊ ဆိုသည့္အခ်က္မွာမူ တိတိက်က် ယူဆရန္ ခဲယဥ္းသည္။သို႔ေသာ္ မဝင္ခင္ေရာေရာ၊ ဝင္ၿပီးမွေရာေရာ၊ ေရာေတာ့…ေရာခဲ႔ၾကတာပါဘဲ။
ထို႔ေၾကာင့္ ``ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ားသည္´´ အာရီယန္ႏွင့္မြန္ဂိုလိြဳက္တို႔ဟု မွတ္ရပါမည္။ဤလူမ်ိဳးနွစ္စုနွင့္ မူရင္းေဒသခံ ရကၡသွ်(ခ)လူရိုင္းတို႔ `သံုးမ်ိဳးစပ္´ ေပါင္းဆံု၍ `ရကၡသွ်´ `ရကၡိဳက္´ `ရကၡိဳင္´ `ရခိုင္´ ျဖစ္တည္လာသည္ဟု မွတ္ရပါမည္။
…………………………………………………………………………………
အာရီယန္နွင့္ မြန္ဂိုလိြဳက္
==================
ယဥ္ေက်းမႈအရၾကည့္ပါက ထိုစဥ္က အာရီယန္၏ ယဥ္ေက်းမႈသည္ မြန္ဂိုလြိဳက္မ်ားထက္ သာလြန္ပါသည္။ထို႔ေၾကာင့္ အာရီယန္၏ ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့စရိုက္မ်ား လႊမ္းမိုးမႈမွာ မြန္ဂိုလိြဳက္တို႔ထံရွိသည္။ဤအက်ိဳးဆက္အျဖစ္ ေရွးေဟာင္းရခိုင့္ ယဥ္ေက်းမႈမ်ားတြင္လည္း အာရီယန္တို႔ ဦးစီးဦးေဆာင္ျပဳသည့္ သကၠဋယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ဟိႏၵဴယဥ္ေက်းမႈမ်ား စိမ့္ဝင္ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္ကို ေတြ႔ရသည္။
အလြန္ေရွးက်ေသာ ရခိုင္သကၠဋေက်ာက္စာမ်ားကို ရခိုင္ျပည္တြင္ ေတြ႔ရွိရသျဖင့္ ရခိုင္တို႔၏ ေရွးေခတ္ယဥ္ေက်းမႈကို အာရီယံတို႔၏ ယဥ္ေက်းမႈကသာ မြန္ဂိုလြိဳက္တို႔ထက္ လႊမ္းမိုးခဲ႔သည္ကို ေတြ႔ရပါမည္။
ရခိုင္သို႔ အစပထမပိုင္း၌သာ အာရီယံတို႔သည္ မြန္ဂိုလိြဳက္တို႔ကဲ႔သို႔ က်ဴးေက်ာ္ေျပာင္းေရႊ႕လာခဲ႔ၿပီး ေနာက္ပိုင္းကာလမ်ားတြင္မူ အာရီယန္ထက္ စစ္မက္ခံုမင္ေသာ မြန္ဂိုလိြဳက္မ်ားကသာ က်ဴးေက်ာ္ေရာက္ရွိလာခဲ႔သည္။
ထို႔အခ်ိန္တြင္ ရခိုင္သမိုင္းသည္ အစပ်ိဳးေနၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ရွင္ဘုရင္မင္းမ်ားျဖင့္ နန္းတည္ေနၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ထို႔ေၾကာင့္ ရခိုင္မင္းသမီးဧခ်င္း အပိုဒ္(၁၄)နွင့္ ရခိုင္သမိုင္းမ်ားတြင္ (ပဲျဖဴမင္းေခတ္) ေအဒီ၇၇၆၌ ေျမာက္ဖက္မွ မြန္ဂိုလီယံမ်ား တိုက္ခိုက္၍ ပ်က္စီးသည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္ကို ေတြ႔ရွိရပါသည္။
…………………………………………………………………………………
အင္ဒိုမြန္ဂိုလိြဳက္
=============
(1)`ေမာရစ္ေကာလစ္´
(2)ျပင္သစ္နိွင္ငံ ဆိုဘြန္းတကၠသိုလ္မွ မနုႆေဗဒပညာရွင္ `ဘာေနာ့တ္´
(3)အေရွ႕ေတာင္အာရွ သမိုင္းပညာရွင္ `ဒီဂ်ီအီးေဟာလ္´ တို႔က
ယခုရခိုင္တို႔သည္ အင္ဒိုမြန္ဂိုလိြဳက္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္ဟု ေျပာဆိုသည္။သူတို႔က မြန္ဂိုလီယံမ်ား၏ တိုက္ခိုက္မႈ၊ ေတာင္တန္းေဒသေပၚရွိ ရခိုင္မ်ိဳးႏြယ္စုမ်ား၏ ရုပ္ဆင္းသြင္ျပင္၊ ေျပာဆိုသည့္ ဘာသာစကားမ်ားကို အေျခခံသံုးသပ္၍ ဆံုးျဖတ္သည္။
ေသြးေရာၾကမႈႏွင့္ပက္သက္၍ မနုႆေဗဒပညာရွင ္`ဘာေနာ့တ္´က ရခိုင္စာေရးဆရာ `ထြန္းေရႊခိုင္(စစ္ေတြေကာလိပ္)´ကို ဤသို႔ဥပမာေပးသည္။
``ရခိုင္လူမ်ိဳးတို႔ဟာ `အင္ဒိုမြန္ဂိုလိြဳက္ေသြး´ ျဖစ္တယ္။ဒါေပမဲ႔ ေသြးေရာမႈဟာ တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦး မတူနိွင္ပါ။ဒါကို မနုႆေဗဒနည္းျဖင့္ ျမင္ရံုနဲ႔ ခြဲျခားသိရွိနိွင္ပါတယ္။ဥပမာအေနနဲ႔ ခင္ဗ်ားနွင့္ ဦးစံသာေအာင္(ရခိုင္သမိုင္းဆရာႀကီး) တို႔မွာ `အာရီယန္ေသြး´ပါရွိမႈ မတူဘူး။ဦးစံသာေအာင္ရဲ႕ အရပ္အေမာင္း၊ မ်က္နွာသြင္ျပင္က ခင္ဗ်ားထက္ အာရီယံေသြးပါရွိမႈ ပိုမ်ားေနတယ္´´ဟု ေျပာဆိုပါသတဲ႔။
ထို႔ျပင္ ေတာင္တန္းေဒသရွိ ရခိုင္အပါအဝင္ ၿမိဳ သက္ ခမြီးတို႔ဟာ ယခုရခိုင္ၿမိဳ႕ေပၚေန ရခိုင္ေတြထက္ `မြန္ဂိုလိြဳက္´ဖက္ကို ပိုႏြယ္တယ္။ဤလူေတြဟာ ေနာက္ဆံုးမွ ဝင္ေရာက္လာတဲ႔၊ ကုလားတန္ျမစ္ညာပိုင္း (ေျမာက္ဖက္)မွ ဝင္လာတဲ႔ မြန္ဂိုလိြဳက္ေတြ ျဖစ္နိွင္ကာ၊ အရင္ေရာက္နွင့္ၿပီးသူ ရခိုင္မ်ားနွင့္တိုး၍ အေနာက္ေျမာက္ဖက္ရွိ စစ္တေကာင္းေတာင္တန္းေဒသသို႔ ေရႊ႕သြားခဲ႔ဟန္ရွိကာ၊ ေတာင္ေပၚေနလူမ်ားျဖစ္၍လည္း ေသြးေရာေနွာမႈမွာ ေျမျပန္႔ေနလူမ်ားထက္ ပိုကင္းဟန္ရွိေၾကာင္း ေျပာျဖစ္ၾကပါသတဲ႔။
…………………………………………………………………………………
ဘာသာစကား
===========
``ေရွးေဟာင္းရခိုင္´´ (Ancient Arakan) စာအုပ္ျဖင့္ ပါရဂူဘြဲ႔ယူခဲ႔သူ `ပင္မလာဂတ္မင္´က ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ဘာသာစကားအရ ရခိုင္တို႔သည္ ျမန္မာ(ဗမာ)မ်ားနွင့္ ပိုမိုနီးနီးစပ္စပ္ ဆက္ႏြယ္မႈရွိေၾကာင္း၊ ရခိုင္တို႔သည္ ျမန္မာ(ဗမာ)မ်ားအဖို႔ ေရွးက်ေသာ ေဝါဟာရ၊ ေပါရဏစကားမ်ားကို မေပ်ာက္ပ်က္ရေအာင္ ထိန္းသိမ္းထားသူမ်ားျဖစ္သည္မွာ သိသာထင္ရွားလွပါသည္။အထူးသျဖင့္ `ရ´(R)နွင့္ `ယ´(Y)သံတို႔ကို ေတြ႔ရသည္ဟူ၍ သူ၏စာတန္းတြင္ ေဖာ္ျပခဲ႔ေလသည္။
အေရွ႕ေတာင္အာရွ သမိုင္းပညာရွင္ ဒီဂ်ီအီးေဟာလ္ကေတာ့ ရခိုင္တို႔သည္ သြင္ျပင္လကၡဏာအားျဖင့္ အင္ဒီယန္ေသြး ေနွာထားမႈကို ပိုမိုေတြ႔ျမင္ရေသာ္လည္း ဇာတိအားျဖင့္ ျမန္မာမ်ားသာျဖစ္သည္။သူတို႔၏ ဘာသာစကားမွာ အလြန္ေရွးက်ေသာ ျမန္မာ(ဗမာ) စကားတစ္မ်ိဳးျဖစ္သည္ဟု ေကာက္ခ်ခ်ထားေလသည္။
ဤနည္းျဖင့္ ရခိုင္တို႔သည္ ေရွးဦးရခိုင္တို႔ျဖစ္ၾကသည့္ `အာရီယန္´မ်ားထံမွ အဆင့္အတန္းျမင့္ေသာ ယဥ္ေက်းမႈအတတ္ပညာ။`မြန္ဂိုလိြဳက္´မ်ားထံမွ ရဲစြမ္းသတၱိနွင့္ တိုက္ရည္ခိုက္ရည္။ရကၡသွ်တို႔ထံမွ ဇာတိအမ်ိဳးကို ေစာင့္ေရွာက္တတ္စိတ္မ်ားကို ေပါင္းစည္းရရွိခဲ႔ဟန္ ရွိေပသည္။
အထက္ပါစာမ်ားကို ထြန္းေရႊခိုင္(စစ္ေတြေကာလိပ္) ေရးသားသည့္ `ရခိုင္ေရွးေဟာင္းၿမိဳ႕ေတာ္မ်ား´ စာအုပ္မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။မူရင္းစာေရးသူမွာလည္း သူ၏စာမ်ားကို ရခိုင္/ဗမာ စာအုပ္ေပါင္းမ်ားစြာမွ ထုတ္နွဳတ္တိုက္ဆိုင္ စီစစ္ၿပီးမွ ေရးသားတင္ျပခဲ႔ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ဤပိုစ့္သည္………
(1)ရခိုင္ဆိုတာ ဘယ္ကဆင္းသက္လာသလဲ။
(2)ရခိုင္ဆိုတာ လူမ်ိဳးအမည္မဟုတ္။ေဒသိယအမည္သာျဖစ္။
(3)အာရိယန္ဆိုတာ ကုလား
စသည္တို႔အတြက္ ေျဖရွင္းခ်က္တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။အေသးစိတ္ သိရွိလိုက ေဖာ္ျပပါစာအုပ္ကို ဝယ္ဖတ္လိုက္ပါေလ။

 http://mynameisrakhaing.blogspot.com/